OVO JOURNAL · FURNITURE CARE
OVO 傢具保養指南
隨歲月流逝，感受每件傢具越發耐看的質感。每種材質都擁有獨特的特性與護理需求。請參閱本指南，維持 OVO 傢具的最佳狀態。
所有 OVO 產品均為手工修飾。輕微的天然差異並非瑕疵，而是傢具獨有的質感。
木皮
OVO 木皮產品由資深工匠手工染色及上漆，呈現高品質的色澤與光澤。
Maintenance
定期使用軟毛刷與無絨布清潔表面。
有需要時，可在布面滴入少量溫和清潔劑或洗衣粉，並徹底擰乾多餘水分再擦拭。
發現污漬時，立即以濕布清除。
長期護理建議：每年可塗抹 1–2 次木傢專用蠟（請先在隱蔽位置測試）。
Avoid
不可使用酒精、氨水、天拿水或任何研磨拋光劑。
切勿將高溫物件直接放置於傢具表面，務必隔上隔熱墊。
避免在傢具附近使用溶劑，一旦濺出會留下痕跡，甚至令木皮褪色。
傢具需與冷氣、暖爐、抽濕機保持 30–50cm 距離，防止濕度急劇變化導致開裂或木皮剝離。
實木
木材屬天然材質，每件產品會因原木來源，呈現獨特顏色與木紋。
Maintenance
定期使用柔軟乾布或略濕的布（必須擰乾）擦拭。
實木會隨時間自然變色、老化，木紋質感產生變化；這種包漿是迷人的天然特徵。
表面出現污漬時，立即用微濕軟布輕輕拭去。
室內相對濕度建議維持於 40%–65%，減少木材熱脹冷縮、收縮膨脹及開裂。
Avoid
避免長時間陽光直射，會造成不均勻變色。
不要將高溫物件直接放在表面。
禁止使用強效清潔劑或溶劑。
移動實木傢具時切勿拖行，應整件抬起，防止刮花或損壞腳架。
皮藝軟包
OVO 皮藝軟包採用優質真皮，厚度介乎 0.9mm–1.2mm，兼具耐用性與舒適觸感。
Maintenance
輕微污點：使用溫水搭配溫和肥皂輕輕點拭表面。
以清水擦淨殘留肥皂，再用軟布吸乾水分。
以吸塵機低吸力模式定期吸走灰塵。
皮革變得乾燥、光澤黯淡時，可用乾淨軟布輕擦，回復光澤。
液體濺出或出現污漬請立即以濕布按吸，切勿大力揉搓。
每年建議使用 pH 中性皮革護理劑 2–3 次，防止乾裂（先在隱蔽位置測試）。
Avoid
不可使用強效清潔劑或研磨型清潔產品。
皮藝傢具需遠離陽光直射。
避免高溫與紫外線，會損傷皮質，導致開裂。
真皮出現色差與明暗紋理屬正常現象，無可避免。
遠離尖銳物件、寵物爪及墨水。
布藝軟包
大部分 OVO 傢具採用專屬原廠布料。定期清潔可延長布料壽命。
Maintenance
使用吸塵機低吸力模式定期吸塵，或以軟刷輕掃除灰。
定期翻轉坐墊，均勻分佈磨損與陽光褪色。
液體濺出時，先刮走固體污跡、按吸液體，切勿揉搓。
深層清潔建議交由專業乾洗處理。
Avoid
避免陽光直射，會加速布料褪色。
不可拆走坐墊套單獨水洗。
不要自製去漬劑、漂白水或強效除污劑，會造成永久變色。
天然石材
大理石、石灰石等天然石材表面多孔質感細緻，需要定期保養維持質感。
Maintenance
軟布滴入少量中性清潔劑、石材專用清潔劑或溫和洗碗液搭配溫水擦拭表面。
清潔後徹底擦乾，避免水分滲入石材孔隙。
產品出廠已做防滲密封處理，建議每 12–24 個月重新封護，維持防污能力。
Avoid
不要直接放置高溫物件，亦不可使用研磨溶劑，會腐蝕及損傷表面。
酸性物質（果汁、醋、紅酒）會永久腐蝕大理石及石灰石，濺出必須立刻清理。
禁止使用百潔布。
岩板
岩板經由高溫與極致壓力淬鍊而成，為一種堅固耐用、零滲透的現代進口材質。岩板具備卓越的抗刮、耐高溫、抗紫外線及防污性能，保養輕鬆，能長久維持高雅質感。
Maintenance
平時使用扭乾的濕抹布擦拭即可。如遇油污，可配合少量中性洗潔精或洗手液擦拭，最後再以清水布抹淨。
雖然岩板極難滲色，但若倒瀉豉油、咖啡或紅酒等深色液體，建議儘快（最好於 24 小時內）用抹布擦乾淨，以防液體停留於微細孔隙或接縫處。
岩板的耐熱度遠高於雲石（大理石）與實木，但平時放置滾燙鍋具時，仍建議加設隔熱枱墊，以確保表面塗層及光澤持久如新。
Avoid
切勿使用檸檬酸、白醋或強效去污劑，因為酸性物質容易破壞岩板表面的特定塗層，導致枱面失去原有光澤。
雖然岩板極度耐磨耐熱，但仍應避免重物或尖銳硬物直接撞擊邊角，以防邊緣缺角或破裂。
避免使用含氫氟酸（Hydrofluoric acid）的強酸化學清潔劑，以免破壞石材表面結構。
玻璃 / 玻璃纖維
玻璃與玻璃纖維為空間增添通透質感，需要細心呵護。
Maintenance
如有油跡髒污，以溫水搭配溫和肥皂溶液，用軟布即時清潔。
清潔後用海綿或無絨布抹走殘水，預防水漬。
熱皿底下務必使用隔熱墊。
陶瓷、銀器等容易刮花表面的物件，建議放置餐墊。
指紋清潔：使用不含氨的玻璃清潔劑，搭配微纖布擦拭。
Avoid
清潔時不可使用研磨清潔劑或尖銳工具。
高溫物件不可直接放在玻璃檯面。
玻璃邊角最脆弱，避免撞擊。
地毯
OVO 地毯由工匠手工編織。妥善護理可長久保留美感。
Maintenance
定期吸塵，淺色地毯尤需頻密護理，順住毛向吸塵。
使用闊齒梳或塑膠髮刷梳理地毯，維持原有質感。
液體污跡出現時，立刻用溫濕海綿按吸污點。
積塵與污漬嚴重時，建議交由專業地毯清洗。
每 3–6 個月轉換地毯擺放方向，令磨損與褪色均勻。
Avoid
避免長期潮濕，容易滋生霉菌。
切勿大力刷洗，會損害纖維、令毛氈變形。
禁止使用漂白水。
不鏽鋼 / 鍍銅
不鏽鋼與鍍銅屬高質感金屬材質，定期清潔維持外觀。
Maintenance
定期使用柔軟乾布搭配溫和清潔液輕輕擦拭。
鍍銅件以柔軟乾布擦拭。
只可使用適合黃銅、鉻、銀器或傢具專用拋光劑。
順住金屬紋理方向擦拭，減少細微刮痕。
Avoid
清潔不可使用研磨劑、鋼絲絨或百潔布。
不要長時間浸泡水中。
鹽分、汗水、強效浴室化學品會加速氧化變色，接觸後立即擦淨。
陶瓷
陶瓷為精細手工製品，光滑表面需要小心護理。
Maintenance
陶瓷擺件盡量減少徒手觸摸。
積灰時使用軟毛撣子除塵。
部分陶瓷擺件可水洗，請先確認產品是否適合水洗。
移動或搬運時，請托住底座，不要抓握細緻突出裝飾部位。
Avoid
避免撞擊或大力摩擦。
未確認產品可水洗前，切勿用水沖洗。
不要使用研磨粉，會刮花釉面。
青銅 / 黃銅 / 鐵
青銅是天然礦材，常用於精緻雕塑與裝飾品。定期保養十分重要。
Maintenance
使用柔軟乾布搭配少量專用防護油擦拭，保護表面、減緩氧化。
定期除塵，保持表面乾淨。
青銅、黃銅隨時間形成的包漿（自然變暗）是獨特老化美感；可選擇保留，或拋光回復金屬原色。
Avoid
除非想去除包漿，否則不要使用研磨劑或金屬拋光膏。
避免長期處於潮濕環境、雨水環境。
手上油脂會加速氧化，處理大型裝飾件建議戴上棉手套。
通用傢具守則
環境：除非產品標註可戶外使用，否則所有 OVO 傢具請遠離雨水、高濕浴室及不通風戶外區域。
承重：檯面、層板、座位不可超過標稱承重。切勿站在檯面或扶手之上。
移動：搬運傢具務必抬起，不要拖行，防止刮花地板與傢具底部。重型傢具可拆件搬運。
濺液處理：所有材質通用原則：立即按吸濺液，不要揉搓。揉搓會令污跡滲入孔隙或纖維深處。
測試原則：使用任何新清潔劑、護理油或木蠟前，務必先在隱蔽位置測試，等候 10–15 分鐘，確認沒有變色再全面使用。
保養聲明
本指南為建議護理方式。因使用不當、缺乏保養、強化學品、極端環境或意外撞擊造成的損毀，不在 OVO 保固範圍內。請妥善保存訂購文件。